Zum Inhalt springen

Deine Sprache

Die Admin-App und die Service-App sprechen Englisch und Deutsch. Deine Wahl wird bei dir gespeichert, also zeigen beide Apps sie in jedem Browser und auf jedem Telefon, auf dem du dich anmeldest. Beträge und Daten bleiben im Format des Betriebs, etwa CHF 1’234.50.

  1. Klicke unten in der Seitenleiste auf deinen Namen ①: Mein Konto öffnet sich.
  2. Wähle unter Ihre Sprache ② Englisch oder Deutsch. Wie im Browser oder Telefon eingestellt folgt der Sprache des Browsers oder des Telefons.
  3. Klicke auf Sprache speichern ③.
Mein Konto mit der Wahl deiner Sprache und dem Sprachumschalter unten in der Seitenleiste

Beispiel: Michael wählt Deutsch. Die Admin-App wechselt sofort, und auch die Service-App erscheint auf Deutsch, auf dem Bürolaptop wie auf dem Telefon S-001.

Der Sprachumschalter ④ unten in der Seitenleiste, EN und DE, ändert die Sprache nur in diesem Browser, bis zur nächsten Anmeldung. In der Service-App findest du dieselbe eigene Wahl unter Einstellungen → Deine Sprache, wie unter Deine Sprache in der Anleitung Service.